How do I let him know I like him?

I'm a freshman in high school and I've got my eye on a junior. We talk casually every day or so, but we don't know each other very well. How do I take things to the next level and let him know I'm interested without being overbearing?